27 марта 2017 года в 10:45 ч. на кафедре истории искусств и гуманитарных дисциплин Уральского филиала ФГБОУ ВО «Российская академия живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова» состоялась VI студенческая научно-практическая конференция «Язык и искусство» среди студентов 1 курса направления подготовки «Архитектура». Было представлено 9 докладов. Присутствовало 15 человек.
Студенты впервые принимали участие в конференции на английском языке. В представленных докладах было показано влияние других языков на развитие английского языка и соотношение заимствованной лексики, закрепившейся в языке (Харитонова А.). Студенты узнали, что идиома и пословица не одно и то же; как строится идиома и фразеологизм. (Рада Н., Волкова М.)
Обсудили объективные процессы заимствования лексики из английского языка в русский.
На примере сонетов Шекспира проследили трудности перевода с английского языка на русский. (Мальцева М.)
Наиболее интересные сообщения сделали:
- Полыгалова А., Смирнова Е. («Развитие английского языка в эпоху Возрождения»).
- Харитонова А. («Влияние других языков на развитие английского языка»).
- Волкова М., Рада Н. («Сходство и различие английских идиом и пословиц»).
Руководитель конференции Ст. преподаватель Вишневская В.Н.
